What do you get when you plant zucchini seeds in May?
You plant two innocent seedlings. By July, you're leaving grocery bags full of zucchini on porches like a vegetable-based witness protection program.
Punchline
Apparently "one plant" means "enough ratatouille to feed a small nation."